Тайно проучване за незаконно ползване

[Social_share_button]

Да поддръжници нарушават събитие, посещавано от Ед Милибанд, лидер на Лейбъристката партия

, Авторски права върху изображението
Джеф Дж. Мичъл

Кадър на изображението

Привърженици на „Да“ на едно безвъзмездно събитие на лидера на труда Ед Милибанд в Глазгоу дни преди референдума

Тайната анкета, проведена няколко дни преди референдума за независимост на Шотландия в 2014, предизвика "паника" сред "не" активисти, според нов документален филм.

Според вътрешното проучване, проведено за правителството на Обединеното кралство, кампанията "Да" напредва с четири процентни пункта.

Също така в документалния филм, Алън Литъл, бивш оператор на Би Би Си, критикува отношението на някои от колегите, базирани в Лондон, към независимостта.

Режисьорът на Би Би Си Кен Маккуърри заяви, че компанията върши работата си професионално.

"Нещо се променя"

Третата част от документалната поредица Да / Не: Вътре в Индиреф за да покажат вторник, каналът BBC Scotland проследява последните дни на кампанията 2014.

Кампанията "Не" най-накрая спечели референдума 55% на 45%.

Кадър на изображението

Кампанията „По-добре заедно“ изпревари останалата част от кампанията

„По-добро заедно“, която се бореше да остане Шотландия в Обединеното кралство, започна преди две години и половина кампания с точките 20.

Но в навечерието на анкетата 18 септември, резултатът беше твърде близо до целта.

Дъглас Александър, депутат от лейбъристите и ръководител на „По-добро заедно“, каза на програмата, че „нещо се движи“.

Авторско право на изображението
STV / BBC

Кадър на изображението

Андрю Дънлоп каза, че правителството следва собственото си проучване

Според Андрю Дънлоп, специалния съветник на премиера Дейвид Камерън, правителството е толкова притеснено, че провежда ежедневно проучване.

В петък, септември 5, по-малко от две седмици преди деня на изборите, тайните му резултати показаха, че водещата роля за кампанията „Да“ е четири точки.

Той пристигна в същия ден, когато анкета на YouGov беше получена от Sunday Times, което показва, че Yes е водещ в анкетата за първи път от 51% до 49%.

Авторски права върху изображението [19659003] STV / BBC

Кадър на изображението

Шотландският лидер на консерваторите Рут Дейвидсън поиска от поддръжниците да бъдат нервни

Според Рут Дейвидсън, ръководител на шотландските консерватори, "всички се паникьосват" в "Всички заедно".

Въпреки че г-жа Дейвидсън посъветва всички да "запазят хладнокръвието си", плановете са направени на най-високо ниво.

Джордж Осбърн, който по онова време беше канцлер, излъчи телевизионното шоу на Андрю Мар в неделя сутрин, за да обяви план за действие, който да даде на Шотландия по-големи правомощия по отношение на данъчното облагане, разходите и защитата. социални. 19659018] Авторски права върху изображението
STV / BBC

Кадър на изображението

Бившият политически редактор на Би Би Си Ник Робинсън е имал разгорещен спор с Алекс Салмонд

Документалният филм също говори за Ник Робинсън, политически редактор на Би Би Си по това време.

Той имаше много спорен спор с Алекс Салмонд, министър-председател на Шотландия и лидер на SNP по това време, по доклада си за проект на Кралската банка на Шотландия за преместване на мястото му в Англия в случай на „да“.

Двамата мъже разговаряха по време на пресконференция и Робинсън казва в доклада си, че г-н Салмонд "не отговаря" на въпроса.

Робинсън казва „да“ или „не“: „В крайна сметка, това е субективна гледна точка, дали той е отговорил правилно на въпроса.

"Това не е умна линия на скриптове. Всъщност, ако имах възможност да го направя, щях да го пренапиша. "

Кадър на изображението

Алън Литъл е бил журналист на Би Би Си повече от 30 години.

Allan Little, un diffuseur de la BBC qui a grandi dans le sud-ouest de l'Écosse et qui travaillait pour la société pendant plus de 30 ans au moment du référendum, s'est dit surpris par le manque de connaissances de certaines personnes à Londres sur ce qui avait amené Écosse à ce moment.

Малкият, кореспондент на Би Би Си за референдума, заяви: „Знам колко много се опитват моите лондонски колеги да направят нещата правилно.

- В ДНК е, когато си журналист от Би Би Си.

„Не съм циничен за това, но някои от колегите ми бяха изненадани, че не разбират собствената си хипотеза, че лагерът Да е погрешен. "

Той добави, че някои колеги смятат ", че нашата отговорност е да произведем поредица от пиеси, за да покажем колко глупаво би било да се гласува" Да ".

Кен Маккуари, който беше директор на BBC Scotland, заяви пред програмата, че журналистите на Би Би Си "са оставили" собствените си мнения по време на докладите си.

Той каза: „Хората са работили професионално, доколкото е възможно във всички ситуации, в които са се сблъскали. "

Да / Не: The Indyref е на BBC Шотландия във вторник на 22h00 и всичките три епизода ще бъдат достъпни за играча на Би Би Си.

Тази статия се появи на първо място https://www.bbc.com/news/uk-scotland-scotland-politics-47582288